Omemba: Marja Guček

»Volumen se nanaša na nek prostor, na nek potencial, skupaj s spominom pa združuje vso zgodovino, ki jo vsak od nas nosi.«

»Za mano sta dve leti zasledovanja zgodb, naplavljenih v mojih celicah, kosteh, organih, tkivih.«

»Pomagamo Nagibu kolikor se le da, predvsem s prostorom.«

»To je potrditev, da se je splačalo vztrajati.«

»Festival skozi prizmo alternativnih, mističnih in subverzivnih metod in atipičnega razumevanja digitalnih tehnologij raziskuje vzpostavljanje novih družbenih zavezništev in odpornih skupnostnih omrežij.«

»Festival je bil zelo skeptičen do tehnologije že v času, ko se je videl internet kot demokratični medij, kot možnost za napredek.«

»Kako lahko spet ustvarimo skupnosti, ki niso tako odvisne od kapitala oziroma tehnoloških podjetij.«

»Večina umetnikov, ki se predstavlja, so tuje umetnice, umetniki in kolektivi in večina od njih se prvič predstavlja ne samo v Mariboru, ampak tudi v Sloveniji, kar nam je še posebna čast.«

»Umetniki skozi neke konspirativne povezave, skozi neko simboliko, rituale, eteričnost razmišljajo, kako se lahko v današnjem času, ko se počutimo kot posamezniki precej nemočni, na drugačne načine povezujemo.«

»V društvu ves čas poudarjajo pomen takšnih meritev, saj se le na ta način lahko izognemo zelenemu zavajanju, hkrati pa vemo, kako smo uspešni z nekimi ukrepi.«

»Pomembno je, da se s trajnostjo na tak način začnejo ukvarjati tudi kulturne, turistične in mladinske organizacije ter da to ni samo stvar okoljskih organizacij.«

»EPK bi moral biti letošnji trajnostni dogodek na najvišji ravni.«

»Na podlagi opravljene ocene v zavodu MKC Maribor si bomo prizadevali za izboljšanje energetske učinkovitosti, za prehod na obnovljive vire energije in zmanjšanje emisij v celotni vrednostni verigi.«

»Te bodo poleti preizkušene v MKC-ju Maribor, jeseni pa prek sodelovanja z zavodi s področja gledališča in kulturnih domov, muzejev in galerij, knjižnic, arhivov, turizma ter športa in mladine dopolnjene še z dodatnimi in za vsako od teh dejavnosti bolj specifičnimi predlogi za ukrepanje.«

»Slikovit, na več mestih duhovit prevod je tudi terminološko ali žargonsko natančen, s čimer dosledno spoštuje zgodovinsko ozadje romana, prožno sledi resno-živahnemu tonu izvirnika in brez zdrsa vzdržuje avtentično vzdušje.«

»Veseli me, da je program, s katerim obeležimo svetovni dan knjige in avtorskih pravic, tako obsežen in da poveže številne partnerje.«

»Priča smo srhljivemu pogromu nad knjigami na številnih koncih sveta.«

»Slikovit, na več mestih duhovit prevod je tudi terminološko ali žargonsko natančen, s čimer dosledno spoštuje zgodovinsko ozadje romana, prožno sledi resno-živahnemu tonu izvirnika in brez zdrsa vzdržuje avtentično vzdušje.«

»Na področju prevajalstva je dolgo obstajala zgolj Sovretova nagrada, kjer pa so bila spregledana družboslovna dela ter prevodi otroške in mladinske literature. Slednje se je z ustanovitvijo nagrade Vasje Cerarja v letu 2021 spremenilo.«

»Veseli me, da je program, s katerim obeležimo svetovni dan knjige in avtorskih pravic, tako obsežen in da poveže številne partnerje.«

»Priča smo srhljivemu pogromu nad knjigami na številnih koncih sveta. Ameriška veja organizacije PEN je nedavno objavila, da je na seznamu prepovedanih že 10.000 knjižnih naslovov, med njimi tudi številni klasiki, ker vsebina naj ne bi bila politično korektna.«

»Vrednote in morala se skozi čas spreminjajo, a način, da se knjige umikajo in sežigajo, kot smo priča v nekaterih evropskih državah, ni primeren.«

»Vesel sem, da se je ta nagrada končno pojavila in da zdaj tudi to področje dobiva prepoznavnost v družbi. Ker mladinska in otroška literatura je formativna literatura, ob kateri mladi rastejo, usvajajo jezik, si bogatijo besedni zaklad, se navajajo na jezikovne vzorce, ki jih bodo potem uporabljali. Zato je velika odgovornost vseh, ki se ukvarjamo s knjigami, da mladim damo kakovostno literaturo, tako vsebinsko kot jezikovno.«

»Končno tudi strip prepoznan kot literarna oblika, ki čisto nič ne zaostaja za drugimi.«

»Vloga MKC Maribor se je čez leta spreminjala – od prvotnih programov s področja kulture, predvsem s področja vizualnega in literarnega ustvarjanja, se je v 30 letih zavod programsko razširil najprej tudi na druga polja kulture – intermedijsko, glasbeno, uprizoritveno področje, pozneje z izvajanjem aktivnosti iz mladinskega sektorja, s preselitvijo v letu 2011 pa se je zavod začel ukvarjati tudi s turizmom.«

»Eden od glavnih ciljev dogodkov, ki se bodo zvrstili v sklopu festivala, je premisliti Maribor kot mladinsko mesto ter odpreti prostor za delavnice, predavanja in glasbene dogodke. Prav tako želimo aktivno vključiti mlade v soustvarjanje festivala in s tem doseči različne oblike ustvarjalnosti ter spodbuditi mladinski aktivizem.«

»Festival Mladi Maribor vidim kot super priložnost druženja, neformalnega učenja in krepitve novih sinergij v mestu.«

»Letos smo se odločili za drugačen pristop in festival izvajamo ločeno, saj želimo v okviru njega poudariti, da mladinski sektor na eni strani predstavljamo mladinske organizacije, na drugi strani pa mladi. Zato smo pripravili dogodke, ki so namenjeni predstavnikom mladinskih organizacij, ter dogodke, ki so namenjeni mladim.«

»Festival skuša z letošnjim programom pokazati na to širino; na eni strani pomen zgodovinjenja, arhiviranja spominov, na drugi strani pa pogled v prihodnost, v delo nove generacije ustvarjalcev, ki se zelo intenzivno povezujejo z umetno inteligenco.«

»Marko Ornik je igral pomembno vlogo kot umetnik, producent in vodja MFRU-ja in želimo ga predstaviti z vseh teh treh vidikov.«